두파앙 블로그

영어를 잘 못하는 제가 일일히 파파고써서 번역하기엔 양이 너무 많아서 번역 재능기부 해주실 귀인을 찾습니다. 전부말고 일부만 해주셔도 됩니다. https://docs.google.com/spreadsheets/d/1PRfY09HEffwGk4T4Bvz8tgk4AflY6IoOEwuMpn9H5g8/edit?usp=sharing NineParchments 공개 번역 locales.txt 진행,키 값,번역,원문 X,test,This is a test text hello X,teleport_spell,GISLAN CHEERFUL: Ice to Enemy X,fireball_spell_cast,GISLAN CHEERFUL: Ice to Void X,small_aoe_heal_cast,GISLAN SERNE: Ice ..

상당히 삽질도 하고 오래 걸렸습니다. 해당 한글 패치는 파파고와 구글 번역기를 사용하였습니다. 해당 한글 패치는 인게임 자막을 제외한 번역 파일입니다. 오탈자, 오역, 번역 통일성 등의 모든 건의사항을 받고 있습니다. 댓글로 적어주시면 확인 후 최대한 반영하겠습니다. 폰트는 국립박물관문화재단클래식을 사용하였습니다. ▼▼ 한글패치 파일 링크입니다. (마지막 업데이트 21-03-16) ▼▼ drive.google.com/file/d/121kkfOARWYOuR2QBFYS_FTRNEh8BE6t6/view?usp=sharing Nine Parchments.zip drive.google.com 파일을 받은 후 압축해제하고 게임폴더에 그대로 덮어씌워주시면 됩니다. 그 후 옵션에서 'Korean'을 설정해주시면 됩니다..